Medialingua, la plateforme éducative et culturelle en langue corse

U casgiu

La fabrication du fromage demandaient aux bergers de faire eux mêmes leurs outils dans des matériaux naturels. Genévrier, olivier, jonc donnaient un goût inimitable au fromage.

Nicodème Acquaviva , chevrier dans le Marzulinu  détaille ces ustensiles  : « u tinellu » (seau de traite), « a spazzuletta » (bouquet de bruyère /passoire), « a coghja » (louche), « a scaffra » (l’égouttoir ), » u casgile » (cave d’affinage)  qui sont devenus de véritables reliques du patrimoine insulaire.

Durée : 3.36mn

Année : 2006

Langues : Corse, Français

Sous-titres : Non

Caccighjà a ghjira in Cuzzà

L’arba di l’ascinzione

Insitera in Santu Pietru

E scandule in Bastelica

E mule in Carbuccia

U brocciu in Pianellu

U spurtaghju in Aiacciu

A ferula in Casta

U pelu caprunu

A siera di u granu in Aleria

U fragnu

A tundera

Lessive à Tallone

U portapena in Orezza

Stangaghju in Piuggiula

Faccende di luna

E palme in Capi Corsu

E torte d’Altiani

E candele in Moltifao

L’innaquera in Ulmetu di Capi Corsu

Laricciu di Vezzani

E nivere di Cardo

A sedia orezzinca

E castagne in Murusaglia

A pirula in Paomia

A cochja

U casgiu

U stazzunaghju

U scarparu

L’acquavita in Tallone

fr_FR